Ny efijery vaovao dia mampiseho ny fanambarana ny tahan'ny Federal Reserve eo amin'ny gorodona ara-barotra ao amin'ny The New York Stock Exchange (NYSE) any New York City, Etazonia amin'ny 18 Sept. [Sary/Agence]

WASHINGTON - Ny US Federal Reserve tamin'ny alarobia dia nampihena ny tahan'ny zanabola tamin'ny teboka fototra 50 tao anatin'ny fiakaran'ny vidim-piainana sy ny fihenan'ny tsenan'ny asa, nanamarika ny fihenam-bidy voalohany tao anatin'ny efa-taona.

"Nahazo fahatokisana bebe kokoa ny komity fa ny fisondrotry ny vidim-piainana dia mandroso hatrany amin'ny 2 isan-jato, ary mitsara fa ny loza mety hitranga amin'ny fanatrarana ny tanjon'ny asa sy ny vidim-piainana dia mifandanja tsara", hoy ny komity Federaly Open Market (FOMC), ny sampan-draharahan'ny banky foibe. , hoy ny fanambarana.

"Raha jerena ny fivoaran'ny vidim-piainana sy ny fifandanjan'ny risika, ny Komity dia nanapa-kevitra ny hampidina ny lasibatra ho an'ny taham-bola federaly amin'ny 1/2 isan-jato amin'ny 4-3 / 4 hatramin'ny 5 isan-jato," hoy ny FOMC.

Izany dia manondro ny fanombohan'ny tsingerina miadana. Nanomboka tamin'ny martsa 2022, ny Fed dia nampiakatra ny tahan'ny in-11 nisesy mba hiadiana amin'ny fisondrotry ny vidim-piainana tsy hita tao anatin'ny efapolo taona, nanosika ny lasibatra ho an'ny taham-bolan'ny federaly ho eo anelanelan'ny 5.25 isan-jato sy 5.5 isan-jato, ny avo indrindra tao anatin'ny roapolo taona mahery.

Taorian'ny fihazonana ny tahan'ny avo nandritra ny herintaona mahery, ny politikan'ny vola henjana nataon'ny Fed dia niatrika fanerena hivezivezy noho ny fihenan'ny fanerena ny vidim-piainana, ny famantarana ny fihenan'ny tsenan'ny asa, ary ny fihenan'ny fitomboana ara-toekarena.

"Ity fanapahan-kevitra ity dia maneho ny fahatokiantsika mitombo fa, miaraka amin'ny famerenana mifanaraka amin'ny politikantsika, ny tanjaky ny tsenan'ny asa dia azo tazonina ao anatin'ny tontolon'ny fitomboana antonony sy ny fisondrotry ny vidim-piainana izay midina hatrany amin'ny 2 isan-jato," hoy i Jerome Powell, filohan'ny Fed. fihaonambe taorian'ny fivoriana roa andro nataon'ny Fed.

Rehefa nanontaniana momba ity “fampihenana ny tahan'ny lehibe kokoa noho ny mahazatra” i Powell, dia niaiky fa “hetsika mahery” izany, sady nanamarika fa “tsy mihevitra izahay fa ao aoriana. Mihevitra izahay fa ara-potoana izany, saingy heveriko fa azonao raisina ho mariky ny fanoloran-tenanay tsy hihemotra izany. ”

Ny filohan'ny Fed dia nanamarika fa ny fiakaran'ny vidim-piainana dia "nihena be" avy amin'ny tampon'ny 7 isan-jato ka hatramin'ny 2.2 isan-jato eo ho eo tamin'ny volana aogositra, manondro ny vidin'ny fandaniana manokana (PCE), ny mari-pandrefesana ny fiakaran'ny vidim-piainana.

Araka ny famintinana farany teo amin'ny vinavina ara-toekarena navoakan'ny Fed tamin'ny alarobia, ny vinavinan'ny median'ny mpiasan'ny Fed momba ny fiakaran'ny vidim-piainana PCE dia 2.3 isan-jato amin'ny faran'ity taona ity, nidina avy amin'ny 2.6 isan-jato tamin'ny vinavina tamin'ny volana Jona.

Nomarihin'i Powell fa teo amin'ny tsenan'ny asa dia nitohy ny hatsiaka. Ny tombony amin'ny asa karama dia mahatratra 116,000 isam-bolana tao anatin'ny telo volana lasa, "dingana iray miavaka amin'ny hafainganam-pandeha hita tany am-piandohan'ny taona," hoy izy, ary nampiany fa ny tahan'ny tsy fananan'asa dia niakatra fa mbola ambany amin'ny 4.2 isan-jato.

Ny vinavinan'ny tahan'ny tsy fananan'asa median, mandritra izany, dia nampiseho fa ny tahan'ny tsy fananan'asa dia hiakatra ho 4.4 isan-jato amin'ny faran'ity taona ity, niakatra avy amin'ny 4.0 isan-jato tamin'ny vinavina tamin'ny volana Jona.

Ny vinavina ara-toekarena isan-telovolana ihany koa dia naneho fa ny vinavinan'ny median'ny mpiasan'ny Fed ho an'ny haavon'ny taham-bola federaly dia ho 4.4 isan-jato amin'ny faran'ity taona ity, midina amin'ny 5.1 isan-jato tamin'ny volana Jona.

"Ny 19 amin'ireo mpandray anjara (FOMC) dia nanoratra fanapahana marobe tamin'ity taona ity. Ny 19 rehetra. Fiovana lehibe izany nanomboka tamin'ny volana Jona, ”hoy i Powell tamin'ny mpanao gazety, nanondro ny teti-pijerena akaiky, izay ahitan'ny mpandray anjara FOMC tsirairay ny lohatenin'ny tahan'ny Fed.

Ny tetika teboka vao navoaka dia mampiseho fa ny sivy amin'ireo mpikambana 19 dia manantena ny hitovy amin'ny teboka fototra 50 fanampiny amin'ny faran'ity taona ity, raha misy mpikambana fito kosa manantena ny fahatapahan'ny teboka 25.

“Tsy mandeha amin'ny lalana efa nomanina izahay. Hanohy handray fanapahan-kevitra amin'ny fivoriana ianao, ”hoy i Powell.